Breckwell SW180 Manuel d'utilisateur Page 1

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Foyers Breckwell SW180. Chaleur exceptionnelle, valeur remarquable Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 28
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
AVIS DE SÉCURITÉ :
La mauvaise installation de votre appareil de chauffage
pourrait provoquer un incendie. Pour votre sécurité,
veuillez suivre les directives d’installation. Ne jamais
faire de compromis au cours de l’installation de cet
appareil de chauffage. Communiquer avec les responsables
locaux de la construction ou de l’incendie au sujet des permis,
des restrictions et des exigences d’installation de votre région.
MISE EN GARDE !
Veuillez lire ce manuel en entier avant d’installer ou
d’utiliser votre nouvel appareil de chauffage individuel.
La non-observance des directives peut entraîner
des dommages, des blessures et même la mort.
Une mauvaise installation peut annuler la garantie !
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
CE MANUEL VOUS AIDERA À OBTENIR UN SERVICE EFFICACE ET FIABLE DE L’APPAREIL DE CHAUFFAGE ET VOUS
PERMETTRA DE COMMANDER CORRECTEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE. VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL
DANS UN ENDROIT SÛR À DES FINS DE RÉFÉRENCE.
French version is available for download from the Breckwell website: http://www.breckwell.com/
La version anglaise est accessible pour téléchargement sur le site de Breckwell : http://www.breckwell.com/
Cet appareil est certié relativement à son installation aux É.-U. et au Canada.
CONFORME À LA NORME UL 1482 ET CERTIFIÉ AUX NORMES ULC-S627 ET ULC-S628
POÊLE À BOIS CERTIFIÉ ENVIRONNEMENTAL PROTECTION AGENCY (É.-U.) PHASE II
Convient également pour une utilisation dans une maison mobile ou une maison préfabriquée. (États-Unis uniquement)
852197 A
MODÈLE : SW180
Chaleur exceptionnelle, valeur remarquable
Breckwell
227 Industrial Park Rd.
P.O. Box 151
South Pittsburg, TN 37380
Numéro de téléphone : 800-750-2723
Web : www.BRECKWELL.com
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 27 28

Résumé du contenu

Page 1 - MODÈLE : SW180

AVIS DE SÉCURITÉ :La mauvaise installation de votre appareil de chauffage pourrait provoquer un incendie. Pour votre sécurité, veuillez suivre les dir

Page 2 - FÉLICITATIONS !

10 5.2 CHEMINÉEVotre poêle à bois peut être raccordé à une cheminée préfabriquée ou en maçonnerie qui correspond au diamètre de l’échappement du poêle

Page 3 - DISPOSITION DES BRIQUES

115.3 INSTALLATION DANS UN FOYER EN MAÇONNERIE :Breckwell recommande d’utiliser une chemise d’une pièce lorsqu’un tuyau linéaire rigide ou exible en

Page 4

12 5.4 CHEMINÉE EN MAÇONNERIE :Assurez-vous que la cheminée en maçonnerie respecte les normes minimales de la National Fire Protection Association (NF

Page 5 - DETAIL E

135.5 PASSAGE DE RACCORDEMENT D’UNE CHEMINÉE DANS UN MUR COMBUSTIBLEDégagement minimal de 2 po (50,8 mm) entre la cheminée et la brique et les matéri

Page 6 - 4.0 INSTALLATION

14 5.6 CONDUIT DE RACCORDEMENT DE CHEMINÉE (TUYAU DU POÊLE)Le conduit de raccordement de la cheminée et la cheminée doivent avoir le même diamètre que

Page 7 - Back wall / Arrière Mur

155.7 CHEMINÉE PRÉFABRIQUÉE :Les directives d’installation du fabricant doit être observées lors de l’installation d’une cheminée préfabriquée en mét

Page 8

16 TYPE POIDS(LB PI3 SEC)PAR CORDE COTE D’EFFICACITÉSE FEND : MILLIONS DE BTU PAR CORDEHickory 63 4500 1,0 Bien 31,5Chêne blanc 48 4100 0,9 Moyennem

Page 9 - 5.0 AÉRATION

176.2 LES PREMIERS FEUXLa peinture fraîche de votre poêle doit être traitée pour en préserver la qualité. Une fois la charge en combustible dûment al

Page 10 - 3 pi min

18 AVERTISSEMENTS ¾ NE JAMAIS SURCHAUFFER LE POÊLE. UNE COMBUSTION EXCESSIVE SE PRODUIT LORSQU’UNE PARTIE DU POÊLE COMMENCE À DEVENIR ROUGE. AJUSTER D

Page 11 - COMBUSTION AIR KNOCK-OUT

19Votre poêle à bois est un appareil à haute efcacité et, de fait, ne nécessite qu’un minimum d’entretien. Il importe de procéder à une inspection v

Page 12 - 5.4 CHEMINÉE EN MAÇONNERIE :

2 MISES EN GARDE :CHAUD LORS DU FONCTIONNEMENT. GARDEZ LES ENFANTS, LES VÊTEMENTS ET LES MEUBLES ÉLOIGNÉS DE L’APPAREIL. UN CONTACT PEUT CAUSER DES BR

Page 13 - Espace d’air

20 8.0 DÉPANNAGEConsommation élevée de combustiblesCauses possibles Solutions possible (débranchez d’abord la souerie, si installée)Régulation

Page 14 - Vers l’appareil

219.0 PIÈCES DE RECHANGELégende Nº de pièce Description Qté1 80442 SOUFFLERIE DE 80 PI3/MIN 12 26699 COUVERCLE, PANNEAU D'ACCÈS 13 89066 BR

Page 15 - 5.7 CHEMINÉE PRÉFABRIQUÉE :

22 3028273332312625341329239 22 10114212111212878451831617192061524SOUFFLERIED'AIR AMBIANTTHERMODISQUETÉMOIN DE LA PRÉSENCE DE FEUALIMENTATIONEN

Page 16 - 6.1 ESSAI DE VOTRE BOIS

23525357 54555859646064616264656359565956663935363738525357 5455585964606461626465635956595666SA180LLégende Pièce Description Qté.52 40566 Patte en

Page 18 - AVERTISSEMENTS

25PROTECTEUR DE PLANCHERLe poêle doit être placé sur une surface en béton solide, une surface en maçonnerie solide, ou lorsqu’il est installé sur un

Page 19 - 7.0 ENTRETIEN

26 Ce manuel vous aidera à obtenir un service efcace et able de l’appareil de chauffage et vous permettra de commander correctement des pièces de re

Page 20 - 8.0 DÉPANNAGE

27" DÉCOUPER ICI " DÉCOUPER ICICARTE DE RENSEIGNEMENTS POUR LA GARANTIENom _______________________________________________ Téléphone: (___

Page 21 - 9.0 PIÈCES DE RECHANGE

28 " DÉCOUPER ICI " DÉCOUPER ICIÊ ÉPlier ici Plier iciBreckwell227 Industrial Park Rd. P.O. Box 151 South Pittsburg, TN 37380É.-U.PLACERUN T

Page 22 - SCHÉMA DE CÂBLAGE

32.1 DÉBALLAGE ET INSPECTIONDéballer complètement l’appareil et inspectez-le pour détecter les éventuels dommages. S’assurer que les briques sont cor

Page 23

4 3.0 ASSEMBLAGE3.1 INSTRUCTION D’INSTALLATIONCet appareil est offert en trois congurations différentes, parmi lesquelles vous devrez

Page 24 - REMARQUES

53.4 ASSEMBLAGE DE LA FAÇADE DU FOYER ENCASTRABLELes appareils de chauffage individuels Breckwell sont aussi offerts en version encastrable pour les

Page 25 - PROTECTEUR DE PLANCHER

6 4.0 INSTALLATION4.1 POSITIONNEMENT DU POÊLEIl est très important de choisir un emplacement le plus près possible de la cheminée dans un

Page 26

7Back wall / Arrière MurSide wall / Paroi LatéraleSide wall / Paroi LatéraleBack wall / Arrière MurSide wall / Paroi LatéraleSide wall / Paroi Latéra

Page 27

8 4.5 EXIGENCES PARTICULIÈRES POUR LES MAISONS MOBILES U AVERTISSEMENT ! - Ne pas installer l’appareil dans une chambre à coucher U MISE EN GARD

Page 28 - 227 Industrial Park Rd

95.1 DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE DU SYSTÈME D’AIR COMBURANTCet appareil nécessite une source d’air comburant. Si votre domicile est de construction étanc

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire